Argentina vs. Mexico en el living de casa

Estampas de un partido en familia:

La previa: Empanadas, pizzas, cerveza y coca cola entre los 7 integrantes de la hinchada. Luego pintada de caras en diversos motivos: banderita, corazón a dos colores, corazón dentro de otro corazón, a lo indio comanche linea celeste y blanca, etc. Foto de rigor para testificar el momento.

El partido: Sufrimiento a los 5 minutos (que eran cinco hasta el primer tanto che, nada de seis minutos aunque todo indique lo contrario!!). Alivio a los 10 minutos. Sufrimiento los 80 minutos siguientes. Naaaa... comoooo??!!!! y alargue todavía!!!! Sufrimiento el resto del alargue, más allá del dos a uno.

Crítica no-constructiva de rigor a los jugadores: a Tevez por comilón, y no levantar la cabeza para mirar si hay alguien a quien pasarla, a Riquelme que al fin anduvo más rapido que otras veces ¡tortuga!, a Abondanzieri por no tirarse en una pelota que pasó super cerca y la selección toda porque la-puta-que-los-pario este es un partido que tendríamos que jugar tranquilos, no puede ser que mexico nos tenga tan en suspenso... y al final ... bue... eso! por fin se terminó y pasamos a cuartos!!.

Y las preguntas: "cuando el tecnico confirma la lista de jugadores, ¿confirma los 11 o los 11+ los 3 con los que puede hacer cambios?". "Confirma los 11, los demás estan siempre en el banco. Callate y mirá".

Y los gritos: "Vaaaamos vaaaaaaamos" y el peke que repite en su media lengua "aaaamo aaaamooossss"

Cronicas de unos octavos de final en casa.

Archive.org Una vuelta por el pasado

Publicado en Mundo CSI - junio 2006

¿Te acordás en que andabas vos hace una década? En 1995 por estas tierras, se liberaba comercialmente el acceso a Internet. Once años atrás.

En ese entonces, Yahoo ya ofrecía su buscador desde hacía un año. Hotmail (que todavía no era de Microsoft) lanzaba en 1996 el primer servicio de casillas de correo gratuitas con la friolera de 2 megas de espacio. Y Google salía al mercado en 1998, buscando en una base de 25 millones de páginas (hoy en día lo hace entre más de 8 mil millones).

Estos datos, y muchos otros, podés encontrarlos en www.archive.org, una gran biblioteca de distintos materiales en formato digital, donde se guardan desde al año ’96 en adelante sitios webs, software, archivos de audio, imágenes en movimiento, etc.

Recomendado: En época de mundial, es interesante ver la versión de la web de la AFA de octubre del ’97, con las fotos de los campeones mundiales y juveniles del 78 – 79 - 86 y 95 en http://web.archive.org/web/19970403223809/http://www.afa.org.ar.

Was machst du, Richter? (¡¿qué cobras, juez?!)

Publicado en Mundo CSI - junio 2006

Si ya preparaste la mochila para ir a ver el Mundial en primera fila, tomá nota que acá te pasamos algunos tips para moverte por allá casi – casi como un germano más.

* Conviene trasladarse en trenes aprovechando las ofertas, por ejemplo con el wochenendeticket, pueden viajar 5 personas todo el fin de semana por el país por 20 euros. Si pensabas en colarte, ¡olvídalo!, los inspectores se suben de civil, escondidos a controlar cuando se cierran las puertas y las multas pueden ser de hasta 40 euros.

* Si vas a incursionar en el imprescindible tour cervecero, tené en cuenta que podés encontrarlas en dos tipos: Pilz y Heffeweizen. La primera es a base de hongos, la segunda a base de levadura. Las Pilz se toman más en el norte, en vasos de 300 cl. o menos mientras que las Heffeweizen se toman comúnmente en el sur y en verano, siempre en vasos de medio litro y son más económicas que las anteriores. De paso, lucite con un “Gehen wir heute Abend ein Bier trinken?” (¿Vamos a tomar una cerveza esta noche?)

* Una vez dentro del estadio, podés pedir una bratwurst, la versión germánica del choripan, un chorizo, con forma de salchicha (se acompaña de choucrout o mostaza) y también papas fritas. En el Norte, la cerveza, se puede pedir también como alterswasser, que viene con Sprite o jugo de limón. Y si estas en la mitad del partido, no te prives de gritar con propiedad: war Elfmeter, Schiedsrichter! (eso fue penal, juez!)

* Finalmente, el breve diccionario portátil que no puede faltar en los bolsillos de la bermuda y/o chaleco del turista contemporáneo:

1.Hola: Hallo [informal] / Guten Morgen [Buenos días en lenguaje formal]
2.Chau: “Tschau”, “Tschüs”, “Tschö” y/o “Tschüssi” [informal]
3.Por favor: Bitte
4.Gracias: Danke
5.¿Habla usted inglés/español?: Sprechen sie Englisch/Spanisch?
6.Cerveza: Bier
7.La cuenta, por favor: Die Rechnung, bitte
8.Vengo de Argentina: Ich komme aus Argentinien
9.Fútbol: Fussball
10.Campeonato Mundial de Fútbol: Fussballmeisterschaft